Очень часто в повседневной жизни нам приходится сталкиваться с нужными нам текстами на разных языках, которые мы не понимаем. Так, например если на коробке указаны характеристики товара на Английском языке, мы кое-что сможем разобрать и понять исходя из своего опыта. То вот если столкнуться с этим вопросом на Китайском языке, это заметно усложнит нам задачу, тут нам поможет переводчик по фото.
Сегодня мы рассмотрим на мой взгляд гениальное решение от инженеров и разработчиков, за что им огромная благодарность, переводчик текста по фото и даже онлайн с помощью камеры телефона. При всем этом вы можете это сделать на Английском, Немецком, Французском, Китайском и даже на Эльфийском языке. Но давайте сразу к делу.
Переводчик по фото онлайн
Яндекс переводчик
Начнем с самого популярного и нужного, так как оно всегда под рукой, мобильного приложения от Яндекса. Тут все просто устанавливаем приложение «Яндекс переводчик»
Открываем его и наводим камеру на нужный нам текст, показываю на примере коробки от видеокарты.
Камера в сразу в режиме онлайн, без скачивания изображения заменяет иностранный текст на нужный нам, у меня Русский, вы можете выбрать любой, ткнув пальцем на название языка в верхней части экрана смартфона.
Переводчик по фото с телефона
Если камера плохо фокусируется и приложение переводит не совсем корректно, сделайте фото и загрузите его в приложение нажав на иконку фотокамеры в левом нижнем углу.
Переводчик по картинке
Так же вы можете загрузить в приложение любую картинку с текстом и получить его перевод, нажав на иконку изображения в правом нижнем углу.
В дополнение ко всему этому, в приложении Яндекс переводчик можно перевести, нужные сайты и голосовые диалоги. И конечно же вы можете воспользоваться обычном переводчиком текста, который я как правило использую как словарь.
Переводчик по фото онлайн с ПК
Яндекс переводчик, стандартный онлайн веб сервис для перевода текстов, картинок, фотографий, документов и сайтов. Дизайн сайта максимально прост и интуитивно понятен, с отличной функциональностью, доступен по ссылке https://translate.yandex.ru, в разделе картинки.
Что бы с его помощью перевести картинку или фото достаточно перетащить или загрузить нужный файл в главное окно сайта. Таким образом вы получите точный перевод более чем на 90 языках мира.
Для примера загружаю фото декларации независимости США 1776 года, смотрим что получилось.
Еще один пример стандартной инструкции на Китайском языке, и как видим переводить очень хорошо.
Google Переводчик
Мобильное приложение от Google по своей функциональности и работе практически не отличается от своего главного конкурента. Открыв приложение, вы переходите во вкладку камера, и наводите на текст, который необходимо перевести. И получаете перевод в режиме реального времени, либо с помощью сделанной фотографии.
Так же вы сможете загрузить и любую картинку из своего смартфона для соответствующего перевода. Приложение Гугл переводчик так же переводит и воспроизводит текст или разговорную речь, используя микрофон телефона.
В Веб версии Google Переводчика перевода текста по фото, мне найти не удалось. Будем надеяться, что со временем они это исправят. По это причине Гугл и занимает второе место в нашем рейтинге переводчиков по фото.
